1
00:01:38,110 --> 00:01:40,630
[Fate Amakusankhani]

2
00:01:41,320 --> 00:01:43,710
[Chithunzi patsamba 26]

3
00:02:30,680 --> 00:02:31,280
Tiyeni tizipita.

4
00:03:21,190 --> 00:03:22,050
Chinachitika ndi chiyani?

5
00:03:23,190 --> 00:03:23,960
Sizithandiza.

6
00:03:24,910 --> 00:03:26,040
Iwo sangakhoze kupulumutsidwa.

7
00:03:26,470 --> 00:03:28,360
Tonse tinamwa Mapiritsi Odzutsa Maganizo.

8
00:03:28,360 --> 00:03:29,490
Kutenga zochuluka kwambiri za izo

9
00:03:30,329 --> 00:03:31,930
kuwononga mtima meridian.

10
00:03:49,430 --> 00:03:50,490
Mukutani?

11
00:04:19,600 --> 00:04:20,730
Ambuye wa Rust-lupanga,

12
00:04:21,430 --> 00:04:23,560
kukoma mtima kwanu kwa Wushuang Society

13
00:04:23,680 --> 00:04:25,610
akhoza kubwezeredwa m'moyo wotsatira.

14
00:04:26,830 --> 00:04:28,630
Kwa tsogolo la mtundu wa anthu,

15
00:04:29,270 --> 00:04:31,510
muyenera kubweretsa
Zosayerekezeka Zamatsenga Zachinsinsi

16
00:04:31,510 --> 00:04:33,040
kubwerera ku Central Plains.

17
00:04:35,430 --> 00:04:37,890
Muyenera kuchibweretsa
kubwerera ku Central Plains.

18
00:04:38,159 --> 00:04:38,950
Chonde.

19
00:04:43,230 --> 00:04:47,159
♪ Ulemu ndi manyazi;
mphekesera ndi tsankho ♪

20
00:04:47,840 --> 00:04:51,240
♪ Aliyense ali ndi zakezake ♪

21
00:04:51,880 --> 00:04:55,710
♪ Zala zokutidwa ndi magazi
ndi masoka achilengedwe ♪

22
00:04:53,430 --> 00:04:54,000
Pitani.

23
00:04:55,730 --> 00:04:58,970
♪ Sizinali zomwe ndimafuna ♪

24
00:04:59,260 --> 00:05:03,100
♪ Njira yayikulu ikutha,
kuzingidwa ndi misampha yodabwitsa ♪

25
00:05:02,390 --> 00:05:04,360
Ambuye wa Rust-lupanga, chonde pitani tsopano!

26
00:05:03,960 --> 00:05:07,720
♪ Yemwe angayerekeze kuchitira moyo ndi imfa
ngati kanthu? ♪

27
00:05:04,950 --> 00:05:07,820
Gulu losakhoza kufa lidzagwira
ngati simufulumira!

28
00:05:07,740 --> 00:05:11,460
♪ M'kuphethira kwa diso, thupi
umagwa, ndipo mzimu umawonongeka ♪

29
00:05:11,490 --> 00:05:16,460
♪ Moto uyamba kuwomba padziko lonse lapansi ♪

30
00:05:17,240 --> 00:05:19,280
♪ Mukuganiza bwanji ♪

31
00:05:19,300 --> 00:05:21,590
♪ Kutsanzikana kochititsa chidwi kwambiri
m’dziko? ♪

32
00:05:21,950 --> 00:05:25,090
♪ Kupha ndi kuphana kosatha ♪

33
00:05:25,920 --> 00:05:29,880
♪ Osadikirira mpaka chipale chofewacho
pamwamba ♪

34
00:05:29,900 --> 00:05:33,130
♪ Atembenuza tsitsi la mnyamata kukhala loyera
musananong'oneze bondo ♪

35
00:05:33,680 --> 00:05:35,420
♪ Mukuganiza liti ♪

36
00:05:35,440 --> 00:05:37,880
♪ Mkangano wamagazi utha? ♪

37
00:05:37,900 --> 00:05:41,220
♪ Ndiwotche kuti nditsimikizire
osayang'ana mmbuyo ♪

38
00:05:41,770 --> 00:05:45,750
♪ Kugwira kuwala kwa m'mawa m'manja,
Ndimajambula dziko ♪

39
00:05:45,780 --> 00:05:51,960
♪ Kuwala kwa m'bandakucha
zimaunikira thambo lalikulu ♪

40
00:05:57,070 --> 00:06:01,160
M'mabuku muli njira yopita kumwamba.

41
00:06:02,040 --> 00:06:05,680
Bwanji mukuvutikira kufunafuna osakhoza kufa
pa Penglai Island?

42
00:06:05,390 --> 00:06:09,320
♪ Ulemu ndi manyazi;
mphekesera ndi tsankho ♪

43
00:06:06,720 --> 00:06:09,870
ndidzabweranso nditakwera mphepo.

44
00:06:10,110 --> 00:06:13,520
♪ Aliyense ali ndi zakezake ♪

45
00:06:10,510 --> 00:06:16,190
Kutali ndi dziko lomwe likusintha nthawi zonse.

46
00:06:14,020 --> 00:06:17,850
♪ Zala zokutidwa ndi magazi
ndi masoka achilengedwe ♪

47
00:06:17,870 --> 00:06:21,100
♪ Sizinali zomwe ndimafuna ♪

48
00:06:21,150 --> 00:06:24,990
♪ Njira yayikulu ikutha,
kuzingidwa ndi misampha yodabwitsa ♪

49
00:06:25,850 --> 00:06:29,610
♪ Yemwe angayerekeze kuchitira moyo ndi imfa
ngati kanthu? ♪

50
00:06:29,630 --> 00:06:33,350
♪ M'kuphethira kwa diso, thupi
umagwa, ndipo mzimu umawonongeka ♪

51
00:06:33,370 --> 00:06:37,030
♪ Moto uyamba kuwomba padziko lonse lapansi ♪

52
00:06:37,150 --> 00:06:39,190
♪ Mukuganiza bwanji ♪

53
00:06:39,210 --> 00:06:41,500
♪ Kutsanzikana kochititsa chidwi kwambiri
m’dziko? ♪

54
00:06:41,830 --> 00:06:44,800
♪ Kuthetsa nkhondo zosatha izi ♪

55
00:06:45,680 --> 00:06:49,610
♪ Kugwira kuwala kwa m'mawa m'manja,
Ndimajambula dziko ♪

56
00:06:49,750 --> 00:06:54,030
♪ Winawake ayenera kuyeretsa chisokonezochi ♪

57
00:06:57,920 --> 00:06:58,720
Tai Shiqian.

58
00:07:19,800 --> 00:07:21,720
Anatenga Mapiritsi Odzutsa Maganizo.

59
00:07:21,720 --> 00:07:22,450
Chimenecho ndi chiyani?

60
00:07:22,830 --> 00:07:23,750
Piritsi yomwe imatha nthawi yomweyo

61
00:07:23,750 --> 00:07:25,280
kudzutsa mphamvu ya maganizo a munthu.

62
00:07:25,390 --> 00:07:26,590
Koma ngati atengedwa kwambiri,

63
00:07:26,800 --> 00:07:27,800
zidzabwerera,

64
00:07:28,680 --> 00:07:30,040
kuwononga mtima ndi meridians,

65
00:07:30,040 --> 00:07:31,500
ndi kubweretsa imfa yotsimikizika.

66
00:07:45,040 --> 00:07:46,170
Ambuye wa Dzimbiri-Lupanga!

67
00:07:46,430 --> 00:07:47,490
Osayandikira pafupi.

68
00:07:51,000 --> 00:07:52,070
Ndizowopsa.

69
00:07:52,800 --> 00:07:53,659
Tandilekeni.

70
00:07:56,390 --> 00:07:57,520
Chokani.

71
00:08:08,780 --> 00:08:10,390
Mwafika potsiriza.

72
00:08:55,710 --> 00:08:57,230
Abiti Sheng, muli bwino?

73
00:09:00,280 --> 00:09:00,750
O ayi.

74
00:09:01,030 --> 00:09:03,760
Anthu ochokera ku Gulu la Tianyuan
mwagwira.

75
00:09:04,440 --> 00:09:04,970
Tiyeni tizipita!

76
00:09:28,000 --> 00:09:28,790
Patsogolo.

77
00:09:51,150 --> 00:09:52,440
Ndinu wovuta kupha.

78
00:09:53,720 --> 00:09:54,720
Inu mulu wa nyerere.

79
00:09:55,540 --> 00:09:56,890
Mukadabisala mu dzenje lakuda

80
00:09:56,890 --> 00:09:58,870
ndi kudzipindika kwa moyo wanu wonse.

81
00:09:58,870 --> 00:10:00,530
Koma munaumirira kutuluka

82
00:10:00,550 --> 00:10:01,870
ndi kundikwiyitsa.

83
00:10:05,790 --> 00:10:06,600
Inu ambiri

84
00:10:08,110 --> 00:10:09,360
amayenera kuphwanyidwa

85
00:10:09,360 --> 00:10:10,360
pansi pa phazi langa kalekale.

86
00:10:10,360 --> 00:10:11,240
Kodi mungatani kuti mutuluke
kukhala kwanu kofooka

87
00:10:11,240 --> 00:10:12,120
mpaka lero?

88
00:10:12,630 --> 00:10:13,240
Lero,

89
00:10:13,840 --> 00:10:15,440
ngati sindikuchotsa khungu wamoyo

90
00:10:15,440 --> 00:10:16,120
ndikung'amba inu,

91
00:10:16,120 --> 00:10:18,120
ndingatulutse bwanji chidani chomwe chili mumtima mwanga?

92
00:10:19,550 --> 00:10:20,360
Poyamba,

93
00:10:20,870 --> 00:10:22,510
Ndinkangofuna kukhala munthu wamba.

94
00:10:22,510 --> 00:10:23,840
Koma kenako ndimakumbukira zimenezo
wina ngati inu,

95
00:10:23,840 --> 00:10:24,910
osati munthu kapena ziwanda,

96
00:10:24,910 --> 00:10:26,440
akadalipo m'dziko lino.

97
00:10:26,600 --> 00:10:28,530
Uli ngati mphutsi m'ngalande,

98
00:10:28,630 --> 00:10:29,890
zonyansa kuyang'ana.

99
00:10:40,870 --> 00:10:41,800
Ngati sufa,

100
00:10:41,990 --> 00:10:43,250
ndingakhutitsidwe bwanji?

101
00:11:19,750 --> 00:11:21,480
Ndiwe Mzimu Wachabechabe.

102
00:13:27,080 --> 00:13:28,790
Yang'anani mkhalidwe wanu womvetsa chisoni.

103
00:13:29,000 --> 00:13:31,080
Inu mumayenera kukhala
Nkhondo Yamphamvu kwambiri,

104
00:13:31,080 --> 00:13:32,600
komabe unaumirira kukhala munthu.

105
00:13:32,600 --> 00:13:33,860
Munataya mphamvu zanu,

106
00:13:33,870 --> 00:13:35,320
unakankhira ku chikhalidwe ichi,

107
00:13:35,320 --> 00:13:36,510
ndipo tsopano ali pa chifundo cha ena.

108
00:13:36,510 --> 00:13:38,440
Kodi mumamva bwanji kutaya mphamvu?

109
00:13:38,840 --> 00:13:40,630
Simungathe ngakhale kudziteteza.

110
00:13:40,630 --> 00:13:41,600
Lu Qianqiao,

111
00:13:41,790 --> 00:13:43,210
sindinu kanthu koma zinyalala.

112
00:13:43,210 --> 00:13:44,440
Inu simuli kanthu koma zinyalala.

113
00:13:44,440 --> 00:13:45,360
Inu simuli kanthu koma zinyalala!

114
00:13:45,360 --> 00:13:46,820
Inu simuli kanthu koma zinyalala!

115
00:15:07,240 --> 00:15:08,000
Inu...

116
00:15:21,090 --> 00:15:23,090
Tayang'anani, mukufunitsitsa kundiwona.

117
00:15:23,960 --> 00:15:25,270
Munandisowa?

118
00:15:27,030 --> 00:15:28,090
Mnzanga ali kuti?

119
00:15:29,320 --> 00:15:30,080
Bwenzi?

120
00:15:33,270 --> 00:15:35,130
Kodi ndinu osakhoza?

121
00:15:35,600 --> 00:15:37,080
Pambuyo pa nthawi yonseyi,

122
00:15:37,750 --> 00:15:39,440
akadali nzako basi?

123
00:15:40,750 --> 00:15:41,950
Ali kuti kwenikweni?

124
00:15:42,600 --> 00:15:43,460
Mukufuna kumuwona?

125
00:15:44,480 --> 00:15:45,150
Nditsateni.

126
00:16:23,710 --> 00:16:24,910
Kupatula apo, Xia Xuanzi

127
00:16:24,960 --> 00:16:26,600
ali pa Void Stage,

128
00:16:26,600 --> 00:16:28,630
ndi Gu mbuye wokhazikitsidwa kalekale.

129
00:16:28,870 --> 00:16:30,470
Ngakhale inu awiri Nascent Miyoyo

130
00:16:30,510 --> 00:16:31,640
kulimbana ndi imfa,

131
00:16:31,750 --> 00:16:33,010
Zikanakhala zopanda pake.

132
00:16:34,080 --> 00:16:36,540
Mtsikana ameneyu anagundidwa
kuwonongeka kwa mafupa,

133
00:16:36,870 --> 00:16:37,870
Kuchepetsa magazi,

134
00:16:38,200 --> 00:16:39,080
ndi Kuwonongeka kwa Maloto

135
00:16:39,080 --> 00:16:40,150
Gu ziphe.

136
00:16:40,630 --> 00:16:42,670
M’pomveka kuti sayenera kukhala ndi moyo.

137
00:16:43,480 --> 00:16:44,960
Koma ndinapeza

138
00:16:45,200 --> 00:16:46,660
mphamvu yachilendo mu thupi lake

139
00:16:47,150 --> 00:16:48,950
kumuteteza nthawi yomaliza ya moyo wake.

140
00:16:49,320 --> 00:16:51,390
Ndinagwiritsa ntchito Chipatso Chachimphona cha Mzimu
monga chopangira chachikulu,

141
00:16:51,390 --> 00:16:53,850
kuwonjezeredwa ndi Immortal Ginseng Grass,

142
00:16:54,030 --> 00:16:54,960
Red Velvet Nyali,

143
00:16:55,150 --> 00:16:56,080
Green Chiretta,

144
00:16:56,360 --> 00:16:57,440
ndi Corydalis

145
00:16:57,960 --> 00:16:59,760
kutulutsa Gu ndikumuchotsa poizoni.

146
00:16:59,790 --> 00:17:00,790
Dzulo lokha,

147
00:17:01,030 --> 00:17:02,440
Ndathamangitsa kale

148
00:17:02,790 --> 00:17:04,190
a Gu amatuluka m'thupi mwake.

149
00:17:04,400 --> 00:17:06,640
Poyizoni wotsalayo akachotsedwa,

150
00:17:07,200 --> 00:17:08,720
adzuka posachedwa.

151
00:17:10,630 --> 00:17:13,640
Kuwotcha Mafupa ndi Kuthyoka Maloto
ziphe n'zosavuta kuchiza.

152
00:17:13,640 --> 00:17:14,770
Koma Kupewa Magazi

153
00:17:15,000 --> 00:17:17,240
adzadziphatika ku mitsempha ya magazi
ndi meridians.

154
00:17:17,240 --> 00:17:18,170
Kugwiritsa ntchito Corydalis

155
00:17:18,170 --> 00:17:19,970
sangakhoze konse kuchotsa kwathunthu.

156
00:17:22,270 --> 00:17:23,069
Corydalis

157
00:17:23,440 --> 00:17:24,700
ali ndi mphamvu komanso zowopsa

158
00:17:24,720 --> 00:17:25,920
mankhwala.

159
00:17:25,920 --> 00:17:27,980
Mtsikanayu wavulala kwambiri.

160
00:17:28,400 --> 00:17:30,060
Ngati mankhwala olakwika agwiritsidwa ntchito,

161
00:17:30,720 --> 00:17:32,110
zidzabwereranso.

162
00:17:33,160 --> 00:17:33,790
Choncho,

163
00:17:34,620 --> 00:17:36,350
tiyenera kugwiritsa ntchito Wugen zipatso m'malo.

164
00:17:36,350 --> 00:17:37,640
Pogaya kukhala ufa
ndi kuzisungunula m’madzi.

165
00:17:37,640 --> 00:17:39,840
Madzi azikhala otentha koma osawira.

166
00:17:42,270 --> 00:17:44,000
Sindimayembekezera inu

167
00:17:44,440 --> 00:17:46,720
kukhala katswiri wa pharmacology.

168
00:17:48,960 --> 00:17:50,750
Zikomo chifukwa chotipulumutsa.

169
00:17:51,310 --> 00:17:52,240
Mwalandilidwa.

170
00:17:52,920 --> 00:17:54,030
Xia Xuanzi

171
00:17:54,270 --> 00:17:56,030
amadziwika kuti ndi abwino kwambiri padziko lonse lapansi

172
00:17:56,200 --> 00:17:57,440
Ndi bwana.

173
00:17:58,030 --> 00:18:00,230
Kuti athe kuchotsa
poizoni wa Gu adaponya

174
00:18:00,590 --> 00:18:01,590
ndi

175
00:18:02,270 --> 00:18:04,000
chosangalatsa kwa ine.

176
00:18:06,830 --> 00:18:07,550
Mundilole ndidziwe

177
00:18:08,160 --> 00:18:09,070
ndinu ndani?

178
00:18:11,160 --> 00:18:12,960
Ndine mbuye wa Qinghong Sect,

179
00:18:13,400 --> 00:18:14,270
Fu Tian.

180
00:18:40,640 --> 00:18:41,240
Imwani pang'ono.

181
00:18:44,550 --> 00:18:46,750
Mukutanthauza, ili ndi Gulu la Qinghong?

182
00:18:47,880 --> 00:18:48,590
Inde.

183
00:18:49,920 --> 00:18:51,520
Koma nditadutsa tsopano,

184
00:18:51,680 --> 00:18:52,880
Ndinaona amisiri ambiri.

185
00:18:54,590 --> 00:18:55,920
Muyenera kudziwa zimenezo

186
00:18:56,200 --> 00:18:58,000
North Xiang ndi yotchuka chifukwa cha mapepala.

187
00:18:58,790 --> 00:18:59,310
Inde.

188
00:19:00,200 --> 00:19:01,160
Makina athu opangira mapepala

189
00:19:01,680 --> 00:19:02,540
ali ndi mbiri ya

190
00:19:02,790 --> 00:19:04,510
zaka zoposa 200.

191
00:19:05,240 --> 00:19:06,550
Mapepala omwe timapanga ndi

192
00:19:06,720 --> 00:19:08,720
woonda komanso ngakhale,

193
00:19:09,000 --> 00:19:10,640
zoyera ngati zade,

194
00:19:11,160 --> 00:19:12,240
zofewa komanso zakuda,

195
00:19:12,720 --> 00:19:14,400
wosamva tizilombo komanso wosatentha.

196
00:19:14,400 --> 00:19:15,640
Imayamwa ndipo imauma msanga.

197
00:19:15,640 --> 00:19:17,570
Inki imakhalabe yamphamvu pamwamba pake

198
00:19:17,750 --> 00:19:19,150
ndipo sichizimiririka mosavuta.

199
00:19:19,440 --> 00:19:22,200
Amagulitsa bwino kwambiri pamsika.

200
00:19:24,640 --> 00:19:25,550
Kupanga mapepala?

201
00:19:27,070 --> 00:19:28,730
Kodi ili si Gulu la Qinghong?

202
00:19:30,030 --> 00:19:32,360
Gulu la Qinghong likufunikanso kudya ndi kumwa.

203
00:19:32,830 --> 00:19:34,070
Popanda mafakitale

204
00:19:34,350 --> 00:19:35,160
ndi ndalama,

205
00:19:35,510 --> 00:19:36,790
tingakhale bwanji ndi moyo?

206
00:19:41,920 --> 00:19:44,270
Ndikudziwa kuti muli ndi malingaliro.

207
00:19:44,720 --> 00:19:46,480
Ndikudziwanso pang'ono za mkwiyo wanu

208
00:19:46,480 --> 00:19:47,880
motsutsana ndi mpatuko wanga.

209
00:19:48,750 --> 00:19:50,160
Koma ndilibe mphamvu

210
00:19:50,640 --> 00:19:52,270
kuti ayimitse.

211
00:19:52,830 --> 00:19:54,160
Inu ndinu Mtsogoleri wa Gulu,

212
00:19:54,400 --> 00:19:55,640
koma mulibe mphamvu yochitira zinthu?

213
00:19:55,640 --> 00:19:56,400
Inde.

214
00:19:58,160 --> 00:19:59,510
Ngati wina sangathe kulamulira

215
00:19:59,550 --> 00:20:00,830
mamembala agululo,

216
00:20:02,240 --> 00:20:03,700
ndiye kukhala Mphunzitsi Wapagulu

217
00:20:03,920 --> 00:20:06,110
ndi mutu wopanda kanthu.

218
00:20:06,880 --> 00:20:09,070
Gulu lirilonse mu chitukuko chake

219
00:20:09,590 --> 00:20:11,640
adzakhala ndi zolowera zina.

220
00:20:12,480 --> 00:20:14,440
Mafumu ochepa a Dharma

221
00:20:14,680 --> 00:20:16,000
ndi Mabwana a Nthambi ampatuko wathu

222
00:20:16,000 --> 00:20:17,510
anatsutsa kwambiri wanga

223
00:20:18,270 --> 00:20:20,960
filosofi yabwino.

224
00:20:21,790 --> 00:20:23,320
Iwo analodza mamembala

225
00:20:24,310 --> 00:20:26,040
ndipo ndinamasuka ku ulamuliro wanga.

226
00:20:27,350 --> 00:20:28,610
Ndiye mukufotokoza bwanji

227
00:20:28,960 --> 00:20:30,360
Zochita za Nthambi ya Bishui?

228
00:20:31,240 --> 00:20:33,400
Mphunzitsi wa Nthambi ya Bishui ndi Gui

229
00:20:35,110 --> 00:20:36,640
onse ndi ma operative awo.

230
00:20:37,680 --> 00:20:38,830
Koma akadapanda

231
00:20:38,830 --> 00:20:40,550
Oteteza awiri ndi chithandizo

232
00:20:40,550 --> 00:20:43,440
a Dharma Kings ndi Vajras nthawi ino,

233
00:20:44,590 --> 00:20:46,880
Sindikadasunga mphero iyi,

234
00:20:47,440 --> 00:20:48,550
ayi

235
00:20:48,790 --> 00:20:50,750
chuma cha gulu lathu.

236
00:20:50,750 --> 00:20:52,400
Ndikuwopa ngakhale mutu wanga

237
00:20:53,240 --> 00:20:55,370
zikadatengedwa ndi wina.

238
00:20:56,640 --> 00:20:58,960
Ngati gulu lathu linali logwirizana

239
00:20:58,960 --> 00:21:00,220
ndi kugwira ntchito limodzi,

240
00:21:00,310 --> 00:21:01,830
anthu ampatuko wosakhoza kufa

241
00:21:01,830 --> 00:21:04,830
sakadalimba mtima
kuwoloka malire ndi kutiukira.

242
00:21:05,440 --> 00:21:06,400
Anawotcha Library ya Sihe

243
00:21:06,400 --> 00:21:08,510
kuti gulu lathu lakhala likugwira ntchito kwa zaka zambiri.

244
00:21:09,400 --> 00:21:10,920
Pa nthawi yomwe tinkapita,

245
00:21:11,920 --> 00:21:13,270
kunali kuchedwa kwambiri.

246
00:21:13,720 --> 00:21:15,110
Mabuku akale a zaka chikwi

247
00:21:15,110 --> 00:21:16,440
anawonongedwa tsiku limodzi.

248
00:21:17,750 --> 00:21:19,400
Tinangotsala ndi nthawi yoti tikupulumutseni

249
00:21:19,470 --> 00:21:20,790
ndi dona uja.

250
00:21:24,750 --> 00:21:25,720
Ndili ndi mnzanga

251
00:21:26,350 --> 00:21:27,810
dzina lake Ambuye wa Rust-lupanga.

252
00:21:28,440 --> 00:21:29,700
Kodi mukudziwa komwe iye ali?

253
00:21:43,270 --> 00:21:44,480
Amene anakwiriridwa pano

254
00:21:44,880 --> 00:21:46,810
onse ndi ochokera ku Wushuang Society.

255
00:21:47,030 --> 00:21:48,510
Tilibe mayina awo,

256
00:21:48,720 --> 00:21:50,920
choncho sitinawaikire miyala ya pamanda.

257
00:21:56,790 --> 00:21:58,590
Apa pali mtsikana wina

258
00:21:59,070 --> 00:22:00,070
mu makumi awiri ake.

259
00:22:00,480 --> 00:22:02,080
Iye ankawoneka wokongola penapake.

260
00:22:02,790 --> 00:22:04,000
Anagwiritsa ntchito lupanga.

261
00:22:04,880 --> 00:22:07,350
Choncho tinamuika m’manda pamodzi.

262
00:22:29,425 --> 00:22:32,235
[Xutuo City]

263
00:22:32,735 --> 00:22:33,385
Fulumirani.

264
00:22:33,625 --> 00:22:34,485
Fulumirani anyamata.

265
00:22:36,255 --> 00:22:36,775
Bwana.

266
00:22:37,945 --> 00:22:39,385
Kodi apaulendo wanu adzachoka liti mumzindawu?

267
00:22:39,385 --> 00:22:40,385
Mawa masana.

268
00:22:41,085 --> 00:22:41,915
Ndili ndi anzanga 2

269
00:22:41,915 --> 00:22:43,145
omwe akufuna kupita ku Central Plains.

270
00:22:43,145 --> 00:22:45,215
Bweretsani chonyamulira chanu.
Kuti mudutse pass,

271
00:22:45,215 --> 00:22:46,545
ndi matani 2 pa munthu.

272
00:22:46,975 --> 00:22:47,935
Nayi dipositi.

273
00:22:47,935 --> 00:22:49,395
Tikumane kuti mawa?

274
00:22:50,105 --> 00:22:50,865
Pomwe pano.

275
00:22:52,215 --> 00:22:52,625
Chabwino.

276
00:22:57,585 --> 00:22:58,015
Fulumirani.

277
00:23:01,055 --> 00:23:02,455
Bwerani mudzawone.

278
00:23:11,115 --> 00:23:12,075
Cantaloupes.

279
00:23:12,105 --> 00:23:13,565
Zaulere ngati sizili zokoma!

280
00:23:18,135 --> 00:23:19,495
Ayenera kuti anatiwona.

281
00:23:19,495 --> 00:23:20,095
Pambuyo pake!

282
00:23:34,215 --> 00:23:34,975
Tanga,

283
00:23:35,385 --> 00:23:36,645
kuvulala kwanu kuli bwanji?

284
00:23:36,865 --> 00:23:37,395
Ndili bwino.

285
00:23:38,385 --> 00:23:39,215
Nanga mabuku?

286
00:23:39,215 --> 00:23:39,865
Munawawerenga?

287
00:23:39,865 --> 00:23:40,665
Kodi onse ali pano?

288
00:23:40,665 --> 00:23:41,585
Inde Ali.

289
00:23:43,145 --> 00:23:43,875
Ndizabwino.

290
00:23:49,415 --> 00:23:49,975
Kodi ndi ndani?

291
00:23:50,495 --> 00:23:50,945
Ine.

292
00:23:57,215 --> 00:23:58,665
Anthu ochokera ku gulu losakhoza kufa
mwagwira.

293
00:23:58,665 --> 00:24:00,195
Tiyenera kuchoka nthawi yomweyo.

294
00:24:11,585 --> 00:24:13,185
Mphamvu yanu ya yin ilibe,

295
00:24:13,285 --> 00:24:14,615
ndipo kugunda kwanu kumathamanga.

296
00:24:15,625 --> 00:24:18,155
Zikuwoneka kuti poizoni wa Blood-Averting Gu
sichinachotsedwe.

297
00:24:18,155 --> 00:24:19,355
Ikuchitabe.

298
00:24:59,665 --> 00:25:01,325
Ndikukhulupirira kuti sindikusokonezani.

299
00:25:11,495 --> 00:25:12,945
Nyimbo, amene amapereka chakudya,

300
00:25:12,945 --> 00:25:14,405
anavulala mmawa uno.

301
00:25:14,705 --> 00:25:16,305
Ndinamuuza kuti abwerere akapume.

302
00:25:16,425 --> 00:25:17,385
Popeza ndinali m'njira,

303
00:25:17,385 --> 00:25:18,445
Ndinabweretsa chakudya ichi

304
00:25:18,625 --> 00:25:19,705
kwa inu.

305
00:25:21,585 --> 00:25:22,425
Zakudya za ng'ombe

306
00:25:22,705 --> 00:25:23,705
ndi vinyo wa Suquan.

307
00:25:24,295 --> 00:25:25,215
sindikudziwa

308
00:25:25,625 --> 00:25:26,885
ngati ikugwirizana ndi kukoma kwanu.

309
00:25:29,535 --> 00:25:30,455
Zikomo, Sect Master.

310
00:25:30,455 --> 00:25:31,055
Chabwino.

311
00:25:32,145 --> 00:25:33,075
Mwalandilidwa.

312
00:25:33,665 --> 00:25:35,325
Inu sindinu membala wa mpatuko wanga.

313
00:25:35,455 --> 00:25:37,515
Simufunikanso kunditcha Sect Master.

314
00:25:37,585 --> 00:25:38,445
Ingondiimbirani...

315
00:25:40,975 --> 00:25:42,325
Ingonditchani Fu Tian.

316
00:25:47,185 --> 00:25:49,535
Ndikumva kulumikizana ndi inu

317
00:25:50,185 --> 00:25:52,045
ndikufuna kupanga mabwenzi ndi inu.

318
00:25:52,295 --> 00:25:53,225
Kodi ndingakuyimbireni...

319
00:25:53,865 --> 00:25:55,735
Kodi ndingatchule kuti Lu?

320
00:25:57,425 --> 00:25:57,975
Zedi.

321
00:25:59,865 --> 00:26:00,535
Zikomo.

322
00:26:09,295 --> 00:26:11,975
Kodi Zakudyazi sizikukondani?

323
00:26:14,295 --> 00:26:15,155
Ndilibe njala.

324
00:26:16,145 --> 00:26:17,215
Ndizomvetsa chisoni.

325
00:26:17,775 --> 00:26:18,775
Wophika wanga

326
00:26:19,145 --> 00:26:20,975
amaphika bwino kwambiri.

327
00:26:24,735 --> 00:26:26,015
Onani bokosi la chakudya ili.

328
00:26:26,495 --> 00:26:28,155
Insulation yake ndi yabwino kwambiri.

329
00:26:28,905 --> 00:26:30,105
Ndiloleni ndifotokoze motere,

330
00:26:30,215 --> 00:26:33,615
kuyambira nthawi ya Zakudyazi
siyani mphika kuti muzidya;

331
00:26:33,765 --> 00:26:35,695
kutentha sikutsika konse.

332
00:26:36,775 --> 00:26:38,055
Yang'anani pa chivindikiro ichi.

333
00:26:38,705 --> 00:26:40,635
Ili ndi mawonekedwe ozungulira m'malire.

334
00:26:41,105 --> 00:26:41,735
Phimbani,

335
00:26:42,345 --> 00:26:43,205
pindani mwamphamvu,

336
00:26:43,495 --> 00:26:44,895
ndipo imakhala yopanda mpweya.

337
00:26:45,215 --> 00:26:46,385
Onaninso bokosi la chakudya ili.

338
00:26:46,385 --> 00:26:48,215
Ili ndi makoma awiri.

339
00:26:48,495 --> 00:26:51,055
Pampata pakati pa makoma awiriwo.

340
00:26:51,385 --> 00:26:53,425
ukathira madzi otentha ndikuphimba;

341
00:26:54,215 --> 00:26:56,055
zilibe kanthu kuti muyika chiyani mkati,

342
00:26:56,295 --> 00:26:57,345
adzakhalabe otentha

343
00:26:57,945 --> 00:26:58,945
kwa 4 hours.

344
00:27:01,455 --> 00:27:02,785
Ndizosangalatsa kwambiri.

345
00:27:03,425 --> 00:27:04,755
Chinthu chofewa chotere.

346
00:27:05,105 --> 00:27:06,905
Ngati sizinali za mulungu wamkazi Wushuang

347
00:27:06,905 --> 00:27:07,945
kupanga izo,

348
00:27:08,105 --> 00:27:09,455
Ndikuwopa kuti sitidzatero

349
00:27:09,455 --> 00:27:11,915
akhala ndi mwayi
kusangalala nacho m’moyo uno.

350
00:27:13,625 --> 00:27:14,685
Mkazi wamkazi Wushuang?

351
00:27:17,385 --> 00:27:18,665
Kodi mukutanthauza zimenezo?

352
00:27:19,145 --> 00:27:21,945
Qinghong Sect ili ndi
Zosayerekezeka Zamatsenga Zachinsinsi?

353
00:27:22,495 --> 00:27:22,975
Inde.

354
00:27:23,705 --> 00:27:24,905
Kalelo, ndikawerenga

355
00:27:24,905 --> 00:27:26,705
Zosayerekezeka Zamatsenga Zachinsinsi,

356
00:27:27,215 --> 00:27:28,455
Ndinamva zinthu zina mmenemo

357
00:27:28,455 --> 00:27:29,295
angagwiritsidwe ntchito m'moyo watsiku ndi tsiku,

358
00:27:29,295 --> 00:27:30,625
choncho ndidawalemba.

359
00:27:31,385 --> 00:27:32,665
sindikudziwa

360
00:27:32,775 --> 00:27:33,865
ngati ndingapezebe

361
00:27:34,185 --> 00:27:35,535
zolemba zoyambirira tsopano.

362
00:27:37,425 --> 00:27:39,425
Ngakhale liwu limodzi kapena chiganizo
zingakhale zabwino.

363
00:27:39,425 --> 00:27:40,155
Sect Master,

364
00:27:40,535 --> 00:27:41,975
mungandithandize kuzifufuza?

365
00:27:41,975 --> 00:27:42,625
Zedi.

366
00:27:53,145 --> 00:27:53,945
Lu,

367
00:27:54,945 --> 00:27:57,145
awa ndi zolemba zina mwachisawawa zomwe ndidalemba.

368
00:27:57,345 --> 00:27:58,605
Iwo sali amphumphu.

369
00:28:00,295 --> 00:28:01,295
Ngati mukufuna,

370
00:28:01,295 --> 00:28:03,015
Nditumiza wina kuti akafufuze zambiri.

371
00:28:03,015 --> 00:28:05,215
Mwina tikhoza kupezabe

372
00:28:05,495 --> 00:28:06,825
kupulumuka matabwa.

373
00:28:07,775 --> 00:28:09,105
Zikomo, Sect Master.

374
00:28:10,215 --> 00:28:10,975
Lu,

375
00:28:11,185 --> 00:28:12,775
simuyenera kukhala aulemu chotero.

376
00:28:12,775 --> 00:28:15,215
Ndipotu, kukuthandizani ndikudzithandiza ndekha.

377
00:28:15,905 --> 00:28:16,945
The Sihe Library

378
00:28:17,255 --> 00:28:19,455
anali moyo wampatuko wathu wa Qinghong.

379
00:28:19,975 --> 00:28:21,735
Ambiri mwa mabuku

380
00:28:22,385 --> 00:28:23,535
ndi zosonkhetsa mkati

381
00:28:23,535 --> 00:28:25,195
anali atatayika kale ku mbiriyakale.

382
00:28:25,425 --> 00:28:27,685
Kuwonongeka kwa laibulale nthawi ino

383
00:28:27,975 --> 00:28:29,215
amaswa mtima wanga.

384
00:28:30,185 --> 00:28:31,625
Ponena za mabuku amenewo,

385
00:28:31,815 --> 00:28:32,665
sindikudziwa

386
00:28:32,865 --> 00:28:34,105
mibadwo ingati

387
00:28:34,345 --> 00:28:36,185
nthawi ndi khama zidzatenga

388
00:28:36,425 --> 00:28:38,775
kuwabwezeretsa kwathunthu.

389
00:28:41,105 --> 00:28:41,865
Ngati pali chirichonse

390
00:28:41,865 --> 00:28:43,065
mukufuna thandizo langa,

391
00:28:43,295 --> 00:28:44,055
ingofunsani.

392
00:28:47,145 --> 00:28:48,745
Ine kwenikweni ndiri ndi chinachake

393
00:28:48,815 --> 00:28:50,145
kuti ndikuvutitseni, Lu.

394
00:28:59,015 --> 00:29:00,105
Kwa thupi la Abiti Xin

395
00:29:00,105 --> 00:29:01,215
kuchira kwathunthu,

396
00:29:01,215 --> 00:29:02,535
zidzatenga nthawi.

397
00:29:02,815 --> 00:29:03,975
Mukudikirira,

398
00:29:04,215 --> 00:29:05,775
mungandithandize kumasulira zina

399
00:29:05,775 --> 00:29:06,635
mabuku akale?

400
00:29:20,815 --> 00:29:21,585
Izi ndi...

401
00:29:22,455 --> 00:29:23,865
Buku la War Demon.

402
00:29:27,055 --> 00:29:27,625
Chani?

403
00:29:28,105 --> 00:29:30,665
Kodi mabuku a War Demon si mabuku?

404
00:29:33,585 --> 00:29:35,185
Kwa cholowa cha chitukuko,

405
00:29:35,185 --> 00:29:37,385
mabuku ndi chinenero cha War Demons

406
00:29:37,815 --> 00:29:40,255
nawonso ali mbali ya chitukuko

407
00:29:40,545 --> 00:29:42,305
ndipo ziyenera kuperekedwa.

408
00:29:46,945 --> 00:29:48,145
Mwatsimikiza bwanji

409
00:29:48,495 --> 00:29:49,455
kuti ine ndikanadziwa

410
00:29:49,735 --> 00:29:51,465
chinenero cha Ziwanda Zankhondo?

411
00:29:51,585 --> 00:29:53,715
Nkhondo Ziwanda ndi magazi amphamvu ndi qi.

412
00:29:53,975 --> 00:29:55,705
Kugunda kwawo ndi kwakukulu koma kofatsa

413
00:29:55,905 --> 00:29:56,585
ndi bata.

414
00:29:57,345 --> 00:29:59,405
Zigawo zonse za 3 za manja awo ndi zazikulu.

415
00:29:59,535 --> 00:30:02,495
Mwachibadwa amakhala amphamvu kuwirikiza ka 100
kuposa anthu wamba.

416
00:30:02,495 --> 00:30:04,055
Aliyense wodziwa zachipatala

417
00:30:04,055 --> 00:30:05,185
angapeze mosavuta

418
00:30:05,565 --> 00:30:06,995
dzina lanu, Lu.

419
00:30:07,585 --> 00:30:08,665
Popeza mukudziwa,

420
00:30:08,815 --> 00:30:10,215
Munandipulumutsa bwanji?

421
00:30:11,435 --> 00:30:13,355
Ndikumva kulumikizana ndi inu.

422
00:30:14,055 --> 00:30:15,665
Ndikufuna kukhala bwenzi lako.

423
00:30:17,295 --> 00:30:18,735
Ngakhale Ndili Chiwanda Chankhondo?

424
00:30:19,105 --> 00:30:20,565
Ngakhale mutakhala Wachiwanda cha Nkhondo.

425
00:30:25,735 --> 00:30:26,815
Kukumana nanu lero

426
00:30:27,945 --> 00:30:30,055
ndimamva ngati kukumana ndi bwenzi lakale.

427
00:30:30,055 --> 00:30:30,705
Lu,

428
00:30:31,535 --> 00:30:32,935
kaya mukuvomera kapena ayi,

429
00:30:33,495 --> 00:30:35,255
Ndikufuna kukhala bwenzi lako.

430
00:30:44,665 --> 00:30:45,145
Chabwino.

431
00:30:46,185 --> 00:30:46,865
Ndikuvomereza.

432
00:30:48,905 --> 00:30:49,535
Zikomo.

433
00:31:11,255 --> 00:31:13,055
Ndinawona Tai Shiqian ndi ena.

434
00:31:14,215 --> 00:31:16,615
Gulu la Qinghong linasonkhanitsa zotsalira zawo

435
00:31:16,975 --> 00:31:18,775
ndipo anawamangira manda ndi miyala

436
00:31:18,775 --> 00:31:20,375
kuseri komwe kwa mphero ya mapepala.

437
00:31:21,775 --> 00:31:22,705
Mukadzuka,

438
00:31:23,255 --> 00:31:24,255
Ndikutengerani

439
00:31:24,625 --> 00:31:26,025
kuwafukizira zofukiza.

440
00:31:30,945 --> 00:31:32,455
Ndinapeza kuti Qinghong Sect

441
00:31:32,455 --> 00:31:33,495
ali ndi ena omwe apulumuka

442
00:31:33,495 --> 00:31:35,185
matabwa a Unparalleled Secret Magic.

443
00:31:35,185 --> 00:31:35,975
Fu Tian anatero

444
00:31:36,495 --> 00:31:37,455
apita kunkhokwe mawa

445
00:31:37,455 --> 00:31:38,785
kuti andithandize kuwafunafuna.

446
00:31:39,455 --> 00:31:40,985
Ngati Ambuye wa Rust-lupanga akanadziwa,

447
00:31:41,295 --> 00:31:42,535
akanakhala wokondwa.

448
00:31:49,255 --> 00:31:50,015
Xin Mayi,

449
00:31:52,055 --> 00:31:53,105
dzukani posachedwa.

450
00:32:11,345 --> 00:32:12,205
Mukufuna vinyo?

451
00:32:18,775 --> 00:32:19,705
Kusamalira chakumwa?

452
00:32:22,145 --> 00:32:23,345
Munafika liti kuno?

453
00:32:24,975 --> 00:32:25,775
Lu Qianqiao,

454
00:32:27,185 --> 00:32:28,705
chifukwa chiyani umamukonda kwambiri?

455
00:32:29,815 --> 00:32:30,775
Ngati munadza kwa ine

456
00:32:30,905 --> 00:32:31,775
kungolankhula za zoterozo

457
00:32:31,775 --> 00:32:32,775
wotopetsa zamkhutu,

458
00:32:33,345 --> 00:32:35,015
ndiye muyenera kupeza wina.

459
00:32:35,015 --> 00:32:36,075
Ndinkangoseka.

460
00:32:38,345 --> 00:32:39,405
Mwapengadi?

461
00:32:41,345 --> 00:32:42,875
Mgulu la Qinghong lalikulu chonchi,

462
00:32:43,015 --> 00:32:45,075
palibenso wina amene mungacheze naye?

463
00:32:47,215 --> 00:32:48,385
Panalipo kale.

464
00:32:49,585 --> 00:32:50,425
Koma

465
00:32:50,905 --> 00:32:54,305
iwo anaphedwa ndi mipatuko yosakhoza kufa
ku Central Plains.

466
00:32:55,705 --> 00:32:56,305
Ndine wachisoni.

467
00:32:56,535 --> 00:32:57,335
Sikanthu.

468
00:32:57,585 --> 00:32:58,715
Ndili ndi adani ambiri;

469
00:32:59,495 --> 00:33:01,255
nthawi zonse pamakhala chidani
kupita mmbuyo ndi mtsogolo.

470
00:33:01,255 --> 00:33:02,655
Ndi bwino kukhala ndi winawake

471
00:33:02,705 --> 00:33:04,035
ndipezereni zigoli zakale.

472
00:33:08,905 --> 00:33:10,305
Zolinga zanu ndi ziti?

473
00:33:11,585 --> 00:33:12,785
Xin Mei akadzuka,

474
00:33:13,295 --> 00:33:14,895
Ndimuchotsa pano.

475
00:33:15,255 --> 00:33:15,815
Kuti?

476
00:33:17,015 --> 00:33:18,545
Kubwerera ku Central Plains.

477
00:33:20,345 --> 00:33:21,055
Kulakalaka kwathu?

478
00:33:22,865 --> 00:33:23,925
Ndilibe nyumba.

479
00:33:25,945 --> 00:33:27,075
Zinangochitika mwangozi bwanji.

480
00:33:27,815 --> 00:33:29,275
Inenso ndilibe nyumba.

481
00:33:30,325 --> 00:33:32,125
Makhalidwe athu amagwirizana bwino,

482
00:33:33,055 --> 00:33:35,455
ndifedi mafananidwe opangidwa kumwamba.

483
00:33:42,215 --> 00:33:43,105
Lu Qianqiao,

484
00:33:43,775 --> 00:33:44,815
mukukumbukirabe

485
00:33:44,815 --> 00:33:46,344
nyumba yanu imawoneka bwanji?

486
00:33:52,295 --> 00:33:53,105
Ndimakumbukira.

487
00:33:54,145 --> 00:33:54,895
M'nyumba mwanga,

488
00:33:55,935 --> 00:33:57,855
panali mwezi waukulu, wozungulira,

489
00:33:59,625 --> 00:34:00,815
monga ichi.

490
00:34:06,585 --> 00:34:07,295
Kodi mwezi suli chonchi

491
00:34:07,295 --> 00:34:08,295
kulikonse?

492
00:34:09,255 --> 00:34:10,185
Ndi zosiyana.

493
00:34:11,545 --> 00:34:13,944
Mwezi kunyumba
inali yowala kwambiri.

494
00:34:15,255 --> 00:34:17,025
Ngakhale popanda kuyatsa kandulo,

495
00:34:17,025 --> 00:34:19,285
mudzi wonse unkatha kuona bwinobwino.

496
00:34:20,935 --> 00:34:21,775
Ndikukumbukira

497
00:34:22,705 --> 00:34:23,855
atagona pa udzu.

498
00:34:25,465 --> 00:34:27,505
Mphepo ikuwomba m'manja mwanga

499
00:34:27,505 --> 00:34:29,335
zinali zokoma ndi zonunkhira.

500
00:34:30,215 --> 00:34:31,815
Maluwa kunyumba kwake anali ofiira.

501
00:34:32,215 --> 00:34:33,505
Iwo adaphuka kwambiri,

502
00:34:33,505 --> 00:34:35,235
kuphimba phiri lonse.

503
00:34:36,145 --> 00:34:37,705
Pamene ndinayang'ana kumwamba,

504
00:34:38,295 --> 00:34:40,585
Ndinangowona mafunde akugudubuzika m'chizimezime,

505
00:34:41,025 --> 00:34:42,025
wobiriwira kosatha.

506
00:34:44,105 --> 00:34:44,855
Lu Qianqiao,

507
00:34:46,105 --> 00:34:47,505
ukudziwa komwe kuli?

508
00:34:49,465 --> 00:34:50,725
Ndiwo mudzi wakwanu.

509
00:34:50,935 --> 00:34:51,895
Ndikanadziwa bwanji?

510
00:34:53,375 --> 00:34:54,105
Ndizowona.

511
00:34:55,665 --> 00:34:56,985
Ngakhale ine ndayiwala.

512
00:34:57,545 --> 00:34:59,075
Kodi wina angadziwe bwanji?

513
00:35:11,835 --> 00:35:13,765
Ndinatsala pang'ono kuyiwala bizinesi yeniyeni.

514
00:35:13,965 --> 00:35:14,495
Tiyeni tizipita.

515
00:35:14,565 --> 00:35:16,295
Ndikupita kukawona chiwonetsero chabwino.

516
00:35:23,545 --> 00:35:24,625
Mchimwene wanga wabwino.

517
00:35:24,985 --> 00:35:26,295
M'bale.

518
00:35:26,895 --> 00:35:29,625
Tidzayendayenda padziko lankhondo limodzi.

519
00:35:30,145 --> 00:35:32,295
Ine ndikumverani inu, M'bale.

520
00:35:34,335 --> 00:35:35,625
Mbuye, iye ali pano.

521
00:35:36,255 --> 00:35:37,025
Khalani ndi mpando.

522
00:35:39,705 --> 00:35:41,255
Zabwino!

523
00:35:43,735 --> 00:35:45,545
Sewero langoyamba kumene.

524
00:35:45,935 --> 00:35:47,135
Mwafika pa nthawi yake.

525
00:35:47,985 --> 00:35:50,295
Kodi mumakondanso kuwonera masewero, Lu?

526
00:35:51,735 --> 00:35:53,065
Sindinawone zambiri.

527
00:35:53,415 --> 00:35:54,215
Chifukwa chiyani?

528
00:35:54,985 --> 00:35:57,415
Masewero ali onse
nkhani za anthu ena.

529
00:35:57,415 --> 00:35:59,145
Sindimakonda kuwamvetsera.

530
00:36:00,465 --> 00:36:01,865
Ngati ndi zomwe mukuganiza,

531
00:36:02,505 --> 00:36:03,545
mukulakwitsa.

532
00:36:03,955 --> 00:36:04,835
Ngakhale masewera

533
00:36:04,855 --> 00:36:06,255
ndi za ena,

534
00:36:06,585 --> 00:36:08,185
ngati muwamveradi;

535
00:36:08,665 --> 00:36:09,735
mudzapeza

536
00:36:10,105 --> 00:36:11,365
mawu ofotokozera

537
00:36:11,665 --> 00:36:13,065
ndi nyimbo yogwira mtima.

538
00:36:13,375 --> 00:36:14,855
Kukwinya kulikonse, kumwetulira kulikonse,

539
00:36:15,065 --> 00:36:16,525
zochita ndi kuyenda kulikonse

540
00:36:17,295 --> 00:36:20,935
zikuwoneka kuti zikuwonetsa mtima wanu womwe.

541
00:36:21,585 --> 00:36:23,985
Sewero likatha
ndipo khamu la anthu libalalika;

542
00:36:24,505 --> 00:36:27,335
umangomva chisoni.

543
00:36:27,895 --> 00:36:28,755
Simungadziwe

544
00:36:28,985 --> 00:36:31,065
ngati seweroli likukukhudzani inu,

545
00:36:31,335 --> 00:36:34,665
kapena ngati muli kale mu sewerolo.

546
00:36:41,255 --> 00:36:41,735
Chonde.

547
00:36:47,415 --> 00:36:48,585
Ndizosangalatsa kwambiri.

548
00:36:49,295 --> 00:36:51,025
Kodi akuimba za chiyani?

549
00:36:52,465 --> 00:36:53,415
Sewero ili

550
00:36:53,985 --> 00:36:56,065
ndi za 2 abwenzi

551
00:36:56,065 --> 00:36:57,415
amene anakulira pamodzi.

552
00:36:57,935 --> 00:37:00,855
Iwo anavomera kufufuza
dziko lankhondo pamodzi.

553
00:37:01,625 --> 00:37:03,155
Kenako anapatukana.

554
00:37:03,545 --> 00:37:04,545
Mmodzi anapita kummwera,

555
00:37:04,935 --> 00:37:06,335
ndi winayo anapita kumpoto.

556
00:37:06,375 --> 00:37:07,545
Patapita zaka khumi,

557
00:37:08,895 --> 00:37:10,025
anakumananso.

558
00:37:11,025 --> 00:37:12,545
Mmodzi adakhala mkulu waudindo.

559
00:37:12,545 --> 00:37:13,735
koma winayo

560
00:37:15,415 --> 00:37:16,705
anakhala wachifwamba.

561
00:37:23,415 --> 00:37:24,505
Izo ziridi

562
00:37:24,705 --> 00:37:25,895
nkhani yomvetsa chisoni.

563
00:37:28,105 --> 00:37:29,145
Osati zokhazo.

564
00:37:30,465 --> 00:37:32,145
Mwana amene anakhala wachifwamba

565
00:37:32,465 --> 00:37:33,665
anasiya kukumbukira

566
00:37:34,335 --> 00:37:35,665
ndipo anayiwala chirichonse.

567
00:37:38,625 --> 00:37:39,885
Anayiwala zonse?

568
00:37:40,855 --> 00:37:41,505
Chifukwa chiyani?

569
00:37:43,335 --> 00:37:44,545
Mwina panjira,

570
00:37:44,545 --> 00:37:46,545
adakumana ndi zovuta zambiri,

571
00:37:46,775 --> 00:37:47,775
sanathe kupirira,

572
00:37:48,625 --> 00:37:50,625
ndipo sindinkafuna kukumbukira.

573
00:37:55,295 --> 00:37:57,585
Kumvetsera mwatcheru, ndimakwiya kwambiri.

574
00:37:57,815 --> 00:38:00,465
Anthu ochezeka awa
onse ndi opusa.

575
00:38:00,505 --> 00:38:03,335
Kuyambira kale, akuluakulu ndi achifwamba
kukhala ndi zokumana nazo zawo.

576
00:38:03,335 --> 00:38:05,985
Iphani asilikali, dulani zomangira.

577
00:38:06,215 --> 00:38:08,145
Zikuchitika lero.

578
00:38:12,375 --> 00:38:13,145
Ndi izi

579
00:38:13,145 --> 00:38:15,075
adani apangananso ziwembu.

580
00:38:15,815 --> 00:38:16,665
Zotopetsa.

581
00:38:25,705 --> 00:38:27,255
Zabwino!

582
00:38:31,215 --> 00:38:31,775
M'bale.

583
00:38:32,465 --> 00:38:34,735
Brother...

584
00:38:37,775 --> 00:38:38,665
Iye anakumbukira.

585
00:38:40,855 --> 00:38:42,585
Tsoka ilo, nthawi yatha.

586
00:38:42,625 --> 00:38:44,425
Munthu akafa, ndiye mapeto ake.

587
00:38:44,545 --> 00:38:45,945
Sangabwererenso.

588
00:38:51,855 --> 00:38:53,255
Pali kusintha.

589
00:38:54,295 --> 00:38:55,815
Iwo anabwerera ku zakale.

590
00:38:56,545 --> 00:38:59,145
Nthawi imeneyi, mwana amene anakhala wachifwamba

591
00:38:59,545 --> 00:39:01,805
anamtsata mdindoyo kufikira kumpoto.

592
00:39:01,905 --> 00:39:03,105
Iwo anamenyana limodzi

593
00:39:03,105 --> 00:39:04,705
nayang'anana wina ndi mzake.

594
00:39:04,705 --> 00:39:06,905
Anagonjetsa adani amphamvu pamodzi

595
00:39:07,375 --> 00:39:09,935
ndipo anawononga mzera woponderezawo.

596
00:39:12,465 --> 00:39:14,985
Maluwa ogwa akhoza kuphukanso,

597
00:39:15,215 --> 00:39:18,145
koma ochoka sabwerako kawirikawiri.

598
00:39:18,415 --> 00:39:22,255
Mwezi wathunthu pamaso panga
amamira m'madzi,

599
00:39:22,415 --> 00:39:32,665
kusanduka maloto opanda pake
popanda kufufuza.

600
00:39:55,935 --> 00:39:56,735
Zonse ndi zabodza.

601
00:39:59,735 --> 00:40:00,665
Inde.

602
00:40:01,975 --> 00:40:02,845
Zonse izi

603
00:40:04,815 --> 00:40:05,935
inali chabe ya achifwamba

604
00:40:05,935 --> 00:40:06,985
zongopeka.

605
00:40:07,855 --> 00:40:09,145
Mnzakeyo anamwalira

606
00:40:10,025 --> 00:40:11,485
ndipo sakanakhoza kubwereranso.

607
00:40:12,375 --> 00:40:13,105
Chifukwa chake,

608
00:40:13,465 --> 00:40:15,525
anthu ochepa kwambiri amawonera izi mpaka kumapeto.

609
00:40:17,105 --> 00:40:19,705
Iwo ankangoyerekezera zimenezo
nthawi idabwerera yokha

610
00:40:19,985 --> 00:40:22,185
ndipo adabwerera ku nthawi imeneyo m'mbuyomu,

611
00:40:22,465 --> 00:40:23,995
ndipo anawatenga iwo ngati mathero.

612
00:40:29,145 --> 00:40:29,855
Lu.

613
00:40:31,215 --> 00:40:32,295
Mukanakhala inu,

614
00:40:32,775 --> 00:40:34,905
mungakonde kugwidwa m'maloto,

615
00:40:35,665 --> 00:40:37,185
kapena kubwerera ku nthawi ino

616
00:40:38,985 --> 00:40:40,735
ndikukhala moyo wosungulumwa?

617
00:40:43,625 --> 00:40:44,625
M'dziko lino,

618
00:40:45,065 --> 00:40:47,105
palibe chinthu chosinthira nthawi,

619
00:40:47,105 --> 00:40:48,705
komanso palibe mwayi wachiwiri.

620
00:40:49,375 --> 00:40:50,705
Chisankho chikapangidwa,

621
00:40:50,775 --> 00:40:52,545
muyenera kukankhira patsogolo
popanda kukayika

622
00:40:52,545 --> 00:40:53,475
ndi kutsogola.

623
00:40:54,065 --> 00:40:54,585
Kulondola?

624
00:41:04,455 --> 00:41:05,815
Pamene ndinali wamng'ono,

625
00:41:09,025 --> 00:41:11,885
Ndinalinso ndi mnzanga wina
Ndinagawana moyo ndi imfa.

626
00:41:13,705 --> 00:41:14,565
Ali kuti tsopano?

627
00:41:16,545 --> 00:41:18,345
Kwa nthawi yayitali sindinamuone.

628
00:41:20,025 --> 00:41:21,335
Akhoza kufa kalekale.

629
00:41:22,585 --> 00:41:23,295
Kapena mwina,

630
00:41:25,145 --> 00:41:27,105
monga mu seweroli,

631
00:41:28,185 --> 00:41:29,645
wayiwala za ine.

632
00:41:32,025 --> 00:41:32,895
Kodi.


